در جستجوی زمان از دست رفته

زمان، آدم ها را دگرگون می کند اما تصویری را که از آنها داریم، ثابت نگه می دارد. هیچ چیزی دردناک تر از این تضاد میان دگرگونی آدم ها و ثبات خاطره نیست.

"مارسل پروست"

این هم سرنوشت من است
که دنیا را بگردم بدونِ تو
چه مى شود کرد
...

ناظم حکمت | از کتابِ دنیا را گشتم، بدون تو
ترجمه: احمد پورى | نشر مرکز